译<动>
(形声。从言,睪声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义
译,传译四夷之言者。--《说文》
译,传也。--《方言十三》
北方曰译。--《礼记·王制》
重舌之人九译。--张衡《东京赋》
译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述x
夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》
通“择”。选择;
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。--《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
又如:译居(择居)
译<名>
翻译人员
于是乃召越译,乃楚说之。--刘向《说苑》
又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
异域
沧波伏忠信,译语辨讴谣。--唐·顾况《送从兄使新罗》
又如:译语(异域的语言)
博<形>
(形声。从十,尃声。“十”意思是四方中央齐备。“尃”有分布之义。本义:大)
同本义。与“小”相对;
博,大通也。--《说文》
戎车孔博。--《诗·鲁颂·泮水》
岂必褒衣博带。--《淮南子·泛论》
丰丽博敞。--王逸《鲁灵光殿赋》
倚沼畦瀛兮遥望博。--《楚辞·招魂》
不学博依。--《礼记·学记》
又如:宽衣博带;博硕(粗大;宽大);博硕肥腯(古时献牲祭神的祝祷辞,是说六畜肥大)
宽广;广搏x
博闻强志,明于治乱,娴于辞令。--《史记·屈原贾生列传》
又如:广博(范围大,方面多);博闻(见闻广博);博引旁搜(考证完备广博,引证资料丰富充实)
众多;丰富;;
博我以文,约我以礼。--《论语·子罕》
又如:地大物博;博祸(多种祸害);博富(丰富广博);博杂(多而杂乱)
广泛;普遍x;
风雨博施。--《荀子·天论》
又如:博览群书;博施(普遍施与);博物洽闻(博见广闻);博考(广泛地考查)
渊博,知道得多
君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。--《荀子·劝学》
又如:渊博(学识深而且广)
博<动>
赌,博弈
与闵公博。--《公羊传·庄公十二年》
则博塞以游。--《庄子·骈拇》
或以游博持掩为事。--《后汉书·王符传》
不有博奕者乎。--《论语·阳货》
或饮或博。--清·薛福成《观巴黎油画记》
又如:博剧(博戏,赌博);博弈(古六博戏与古围棋)
取得;
博个封妻荫子。--《水浒传》
又如:博笑(谦词。换取别人一笑);博鬻(换取);博名(获取好名声)
换取x.;
屠毒天下之肝脑,离散天下之子女,以博我一人之产业,曾不惨然。--清·黄宗羲《原君》
又如:博易(交易;贸易);博征(通过以物易物的方式进行征收)
通“搏”。争斗,博斗
一日,博鸡者遨于市。--明·高启《书博鸡者事》
